Rihanna and Sia previously penned a smash-hit tune about glittering objects floating in the infinity of space. So it’s a natural fit that they’d return to collaborating for the new “Star Trek Beyond” film. Rihanna has released a new single, “Sledgehammer,” from the sci-fi epic’s soundtrack. The song is in a new trailer for the film,…